Малый театр открыл новый сезон необычно. Впервые на сцене, созданной для Островского, поставили спектакль по Набокову. Причём по одному из сложнейших произведений классика - роману "Защита Лужина". Авторский текст сохранили, добавили лишь диалоги и внутренние монологи героя. Получилось не просто исследование мира гения, а повод для глобальных размышлений.

Анастасия Мартынова,ТВЦ, 16.09.2025

Режиссер Владимир Данай стремился максимально сохранить то, что было заложено Набоковым.

Предлагаем вашему вниманию репортаж телеканала «Культура» о сегодняшней премьере.

16.09.2025

Речь идёт о спектакле «Защита Лужина». Первую премьеру юбилейного 270-го сезона сыграют уже завтра, 16 сентября.

Выбор материала выглядит нетривиальным для отечественного театра вообще (несмотря на читательскую востребованность, у этого романа Набокова практически отсутствует сценическая история) и для Малого театра в частности. Со стереотипами относительно Дома Островского, впрочем, давно пора проститься, тем более, что в последние годы обращения к прозе первой половины XX века здесь случаются всё чаще. В репертуаре Малого есть «Собачье сердце», в сценографию которого вписана башня Татлина (режиссёр — Алексей Дубровский) и камерная мелодрама «Ночь нежна. Дик и Николь» (режиссёр — Владимир Драгунов). «Защита Лужина» — пожалуй, самый модернистский текст из этого ряда; как и Фицджеральда, спектакль будут играть камерно — на Малой сцене.

Над постановкой работает режиссёр Владимир Данай. В его портфолио можно найти постановки буквально на любой вкус: от комедий Шекспира («Виндзорские насмешницы» в Театре им. Вл. Маяковского) до фантастики Кира Булычёва («Тайна третьей планеты» в Нижегородском ТЮЗе). Сотрудничество с Малым театром началось с лаборатории «Постигая Чехова», в рамках которой Данай показал эскиз по пьесе «Леший»; впоследствии творческие планы были подкорректированы.
Инсценировку набоковской прозы режиссёр подготовил сам, без помощи драматургов. Программой максимум было по возможности ничего не сочинять за классика; задачу, по оценке постановщика, удалось выполнить на 99,9%. При этом в пьесу не вошли многие мотивы — например, детство главного героя. Не увлёк режиссёра и популярный в последнее время психоаналитический аспект происходящего. «В центре истории творческий человек с невероятными способностями, можно сказать — гений, и так как я тоже связан с творческой профессией, всё это мне особенно интересно, — рассказывает Владимир Данай. — Кто-то сравнивает Лужина с Моцартом, в детстве он тоже был очень способным ребенком, у него было „звёздное“ детство, а потом в юности всё обрушилось в какое-то непонимание обществом, потому что Моцарт не знал, как „правильно“ себя вести, как „принято“, как „надо“ , он привык к другой жизни. В этот момент у него как раз и начинается трагедия: он вырастает и становится хорошим музыкантом, но абсолютно невоспитанным и не приспособленным к „взрослой“ жизни. Здесь определённо есть схожесть с персонажем Набокова».

К работе над спектаклем привлечены постоянные соратники режиссёра — художник Стефания Филатова и художник по свету Георгий Новиков. Пространство, с одной стороны, решено абстрактно, не бытово; с другой — в него вкраплены подлинные, антикварные предметы 1920-х годов, добытые авторами постановки на барахолках и Интернет-аукционах. Таким образом, по замыслу создателей, передаётся «зыбкость» набоковского текста, сторонящегося любой прямолинейности.

Главные роли достались молодым актёрам Малого театра — Михаилу Зубареву и Елизавете Долбниковой. В постановке также заняты Дмитрий Зеничев, Любовь Ещенко, Константин Юдаев, Наталья Калинина, Алэн Салтыков, Алёна Ревнёва и Алексей Мишин.

В заключение напомним, что другие тексты Владимира Набокова регулярно находят сценическое воплощение. Из недавних премьер можно назвать сразу две версии романа «Камера обскура» — Сергея Бызгу (Санкт-петербургский театр «Драм.Площадка») и Александра Плотникова (Воронежский Камерный театр), «Приглашение на казнь» Марины Брусникиной (Театр им. М. Н. Ермоловой) и спектакль Александра Баргмана «Настанет день...» (Театр им. В. Ф. Комиссаржевской) по мотивам ранней прозы Набокова, включая роман «Машенька» — но без «Защиты Лужина».

«Театральный журнал», 15.09.2025

https://journal.theater/news/teatr-i-pesy/malyy-te...

На Малой сцене пройдет премьера постановки Владимира Даная "Защита Лужина"

Премьера постановки Владимира Даная "Защита Лужина" пройдет 16 сентября на Малой сцене на Большой Ордынке Государственного академического Малого театра. Об этом сообщили ТАСС в пресс-службе культурного учреждения.

В основу спектакля лег одноименный роман Владимира Набокова, написанный в конце 1920-х годов - Малый театр обращается к творчеству автора впервые. В центре повествования - шахматист Лужин, одержимый процессом игры. Набоков рассказывает его историю с детства - увлекаться шахматами герой начал именно тогда - до самой смерти. Одержимость Лужина со временем находит выход в реальность: многочисленные шахматные комбинации перемещаются с поверхности черно-белой доски в плоскость повседневной жизни, вызывая у него расстройство нервов. Заботиться о персонаже берется юная девушка, дочь русских эмигрантов, живущих в Берлине, - впоследствии она становится женой Лужина.

О театральной интерпретации романа

Именно со сцены знакомства шахматиста с будущей супругой и начинается спектакль Даная. Комментируя работу с текстом Набокова, режиссер, также выступающий автором сценической версии, заметил, что язык автора в "Защите Лужина" предельно сложен. Вместе с тем Данай не стремился привнести в уже написанное в романе что-то кардинально новое. "Я хотел максимально сохранить в спектакле то, что уже было заложено самим Набоковым", - пояснил он после предпоказа постановки, добавив, что пошел по пути линейного повествования.

"Если мы говорим о классике, не имеет значения, когда было написано произведение. Оно будет оставаться актуальным всегда: все равно речь здесь идет о человеке, о его взаимоотношениях с родителями, о взаимоотношениях родителей с ребенком, о взаимоотношениях мужчин и женщин, о взаимодействии людей с миром - внешним и внутренним, своим собственным. И, когда писатели пишут романы, думаю, всегда выбирается определенная область - та, которой человек посвящает свою жизнь. В нашем случае это шахматы. Возникает образ такого шахматного гения", - добавил режиссер.

На вопрос журналистов о главном конфликте спектакля Данай ответил коротко: "Лужин - гений, который не вписывается в реальность". Такой конфликт с миром, по словам режиссера, случается у всех. "Моя дочь, когда была в первом или втором классе, стала получать плохие оценки. Я говорю: "Ну, Серафима, что же у тебя с "Окружающим миром", а?". Она в ответ: "Папа, с "Окружающими миром" у меня война". Вот так, - отмечает создатель, - и у Лужина".

Интересно, что в этой войне, как заключил режиссер, вряд ли можно определить победителя: Лужин принимает решение выйти из игры. "Почему-то вдруг он начинает воспринимать мир как какую-то игру, будто бы кто-то выступает против него с какими-то ходами. В конце концов Лужину кажется, что он проигрывает. И выход герой находит в том, чтобы эту игру покинуть (персонаж Набокова кончает жизнь самоубийством - прим. ТАСС)", - констатировал Данай.
Артисты о ролях

Роль Лужина в спектакле исполняет Михаил Зубарев. "Я читал пару биографий шахматистов, но не могу сказать, что за что-то зацепился. Дело не совсем в этом. Ориентировался на следующее: Лужин - это человек с оголенным сознанием, он видит мир совершенно иначе. Я специально ходил в психиатрическую клинику, чтобы посмотреть, как существуют эти люди. Сразу оговорюсь: я не играю психбольного, но, кажется, мироощущение у людей, которые страдают такими болезнями, схоже с мироощущением Лужина. Шахматы помогают ему защититься от окружающего мира, отключиться от проблем: в игре все определенно, все четко", - поделился актер.

Возлюбленную Лужина в постановке Даная играет Елизавета Долбникова. "В первом акте моя героиня цепляется за какую-то его таинственность, загадочность. И по ходу развития сюжета начинает - наверное, даже больше в своей голове - это как-то раскручивать. У нее появляется желание поддержать Лужина: как будто ей попался маленький птенчик, которого обязательно нужно спасти, - рассказывает актриса про свою героиню. - И все свои силы она устремляет на него".

Под занавес

В "Защите Лужина" также заняты Дмитрий Зеничев, Алена Ревнева, Любовь Ещенко, Константин Юдаев, Наталья Калинина, Алэн Салтыков и Алексей Мишин. Художником-постановщиком спектакля выступает Стефания Филатова, художником по свету - Георгий Новиков. Заслуженный работник культуры РФ Владимир Егоров и Мария Вопилина - ассистенты режиссера. Суфлер - заслуженная артистка РФ Лариса Андреева.

Ближайшие премьерные показы спектакля состоятся 16 и 24 сентября, а также 9 и 29 октября. Билеты на первые два из них, как отмечается на сайте Малого театра, были распроданы. Вероятно, "Защита Лужина" не станет последним обращением Даная к творчеству Набокова: увлеченный творчеством автора, режиссер не исключил появления театральных интерпретациями других его произведений.

Алиса Куликова, ТАСС, 06.09.2025

https://tass.ru/kultura/25066789

Уже завтра на Малой сцене состоится премьера спектакля «Защита Лужина» В.В. Набокова.

Исполнители главных ролей – Михаил Зубарев (Лужин) и Елизавета Долбникова (Она) – 12 сентября стали гостями нового выпуска программы «Наша афиша (16+)» на радио «Говорит Москва».
Для молодых исполнителей эта премьера – совершенно особенное событие: в спектакле артисты сыграют свои первые главные роли. Они рассказали ведущим о работе над ролями, о волнении перед премьерой, о выгорании и вере в свою судьбу.

Предлагаем вашему вниманию запись радиоэфира: https://govoritmoskva.ru/broadcasts/22/

[GALLERY:972]

Малый – старейший театр с интереснейшей историей: пролетают года, столетия, а на нашей сцене ведущие артисты поколения продолжают блистать в лучших классических и современных пьесы. Наши великие артисты всегда с нами – Михаил Щепкин, Мария Ермолова, Михаил Царёв, Виталий Соломин, Юрий Соломин... Мы всегда помним о них и отмечаем важные памятные даты.

Скоро подойдёт к концу 269-й сезон, в этом году мы отметили 200 лет Историческому зданию. В современной труппе много выдающихся артистов, любимых зрителями. И каждый год труппа пополняется молодыми талантливыми артистами, которые продолжают здесь учиться, развивать твой талант и выходят на одну сцену с выдающимися артистами. Но не только они учатся у театра мастерству, молодое поколение дарит театру новую энергию, нестандартный взгляд на привычные вещи. В театре работает много яркой молодёжи. Молодые люди приходят в Малый театр и бесповоротно влюбляются в него. Теперь это их дом, они остаются здесь надолго и пишут новую страницу истории театра вместе с нами.

Киностудия Малого театра подготовила серию специальных роликов, в которой мы познакомим вас, дорогие зрители, с нашими молодыми талантами. Героиня первого выпуска — актриса Елизавета Долбникова. Елизавета вступила в труппу театра в 2024 году. Вы могли видеть её в спектаклях «Кроткая», «Свадьба Кречинского», «Лев Гурыч Синичкин, или Провинциальная дебютантка» и «Недоросль».

1 февраля состав спектакля «Недоросль» Д.И. Фонвизина, идущего на Сцене на Ордынке, пополнился новыми исполнителями: Елизавета Долбникова впервые сыграла Софью, а Кирилл Шварценберг предстал в роли Милона. 22 февраля наши зрители вновь смогли насладиться этим прекрасным дуэтом.
Мы поздравляем актёров с новыми ролями!

Предлагаем вашему вниманию фоторепортаж Евгения Люлюкина.

[GALLERY:869]

30 января в Малом театре прошла первая читка спектакля «Защита Лужина» по мотивам одноимённого романа Владимира Набокова. Постановка спектакля и создание инсценировки были поручены актёру и режиссёру Владимиру Данаю. Владимир Алексеевич – выпускник ВТУ (института) им. М.С. Щепкина, позже он закончил режиссёрский факультет ГИТИСа (мастерская С.В. Женовача). Ранее он ставил спектакли в театре «Сфера», Московском Губернском театре, театре драмы им. Ф. Г. Волкова (г. Ярославль), театре им. Вл. Маяковского и многих других театрах России и зарубежья. Вместе с ним над созданием постановки будут работать Стефания Филатова (художник-постановщик) и Георгий Новиков (художник по свету).

Владимир Данай серьёзно подошёл к адаптации литературного текста для сцены: герои Набокова станут ближе и понятнее зрителю, но их суть останется неизменной. Также будет уделено внимание работе над акцентом – ведь действие спектакля происходит в Германии. На первой читке для режиссёра было важно пообщаться с актёрами, узнать их мнение о романе, вместе проанализировать поступки героев и вывести их формулу счастья. Тема действительно непростая: в произведении подробно описан путь талантливого шахматиста-аутиста, которого заставляют выйти из зоны комфорта. Режиссёр обратил внимание артистов на связь времени действия романа и биографии автора: в 1926 году Владимир Набоков находился в иммиграции, как и многие люди, решившие покинуть СССР, в котором существовало очень много запретов. Владимир Данай: «Запрет – это такое подобие смерти. Но всё равно находится выход. Как бы они не запрещали, он будет играть на шахматной доске, а значит, он будет играть с живыми людьми…»

По традиции поздравить творческую команду с началом работы пришли директор Тамара Анатольевна Михайлова и главный режиссёр Алексей Владимирович Дубровский. Тамара Анатольевна: «Я думаю, это будет необычная работа. Я надеюсь на успех». Алексей Владимирович: «Созданы все условия для интересной творческой работы. Тем более, материал любопытный. Владимир Набоков – Владимир Данай. Мне кажется, всё сходится. Поэтому хочется пожелать вам только успеха и позавидовать вашей интересной встрече с замечательным материалом».

Завершение работы над спектаклем запланировано на июнь 2025 года.

В ролях: Михаил Зубарев (Лужин), Елизавета Долбникова (Она), Дмитрий Зеничев (Отец), Любовь Ещенко (Мать), Константин Юдаев (Валентинов), Наталья Калинина (Женщина из СССР).

Поздравляем команду спектакля «Защита Лужина» с началом работы!

[GALLERY:864]