18 сентября исполняется 105 лет со дня рождения актрисы Малого театра Павлы Захаровны Богатыренко (1907 – 1979).

«Звуковой архив Малого театра»

ТВОРЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ ЕВДОКИИ ДМИТРИЕВНЫ ТУРЧАНИНОВОЙ

Текст комментариев читает Михаил Царев

«Звуковой архив Малого театра»

ТВОРЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ ЕВДОКИИ ДМИТРИЕВНЫ ТУРЧАНИНОВОЙ

Текст комментариев читает Михаил Царев

Скачать файл (50 Мб)

Звучат фрагменты из следующих спектаклей:

1. «Правда – хорошо, а счастье лучше» А.Н.Островского
Барабошева – Евдокия Турчанинова
Грознов – Николай Яковлев
Барабошев – Николай Рыжов
Поликсена – Евгения Багорская
Платон – Дмитрий Павлов
Мухояров – Александр Карцев

Запись 1946 года.

2. «Без вины виноватые» А.Н.Островского
Кручинина – Вера Пашенная
Арина Галчиха – Евдокия Турчанинова


3. «На современник» К.Паустовского
Арина Родионовна – Евдокия Турчанинова
Пушкин – Михаил Царев
Кузьма – Георгий Ковров

Запись 1949 года.

4. «Слава» В.Гусева
Мотылькова – Евдокия Турчанинова

5. «Доходное место» А.Н.Островского
Кукушкина – Евдокия Турчанинова
Полина – Ольга Хорькова


6. «Евгения Гранде» О.Бальзака
Мадам Гранде – Евдокия Турчанинова
Евгения Гранде – Дарья Зеркалова

Запись 1954 года.

7. «Пигмалион» Б.Шоу
Миссис Хиггинс – Евдокия Турчанинова
Генри Хиггинс – Константин Зубов
Полковник Пикеринг – Евгений Велихов

Запись 1948 года.

8. «В чужом пиру похмелье» А.Н.Островского
Аграфена Кондратьевна – Евдокия Турчанинова
Тит Титыч – Николай Шамин
Иван Ксенофонтыч Иванов, отставной учитель – Владимир Лебедев
Лизавета Ивановна, его дочь – Павла Богатыренко

Запись 1945 года.


Передача записана на «Старом радио»

«Звуковой архив Малого театра» «ВАРВАРЫ» М.ГОРЬКОГО 26 октября исполняется 185 лет со дня первого представления на сцене Малого театра. В этот день мы предлагаем вашему вниманию запись спектакля, ставшего одним из самых ярких художественных событий в жизни театра в XX веке.

«К 100-летнему юбилею Павлы Захаровны Богатыренко»

Слова, идущие от сердца...

МАРИНА ПЕТРОВНА НИКОЛЬСКАЯ: «ЛЮБОВЬ И ТЕПЛО»

МАРИНА ПЕТРОВНА НИКОЛЬСКАЯ: «ЛЮБОВЬ И ТЕПЛО»

В день столетнего юбилея хочется выразить огромную благодарность Павле Захаровне Богатыренко, как старшему товарищу, с которым мне довелось работать на Коршуновском курсе.

Павла Захаровна была необыкновенно чутким, заботливым, любящим студентов, педагогом. Эта любовь помогала раскрытию индивидуальностей ее учеников.
Все студенты, прошедшие её школу, с необыкновенным теплом вспоминают Павлу Захаровну и её уроки. А для нас, молодых педагогов, она была учителем, наставником и другом.

Павла Захаровна была изумительным человеком, скромным и доброжелательным. Сама великолепная актриса, она была великолепным педагогом.

Все, кто знал её и работал с ней, всегда вспоминают о ней с любовью, благодарностью и теплом.

Профессор Театрального училища им. М.С. Щепкина
М.П. Никольская

«К 100-летнему юбилею Павлы Захаровны Богатыренко»

Слова, идущие от сердца...

ЛАРИСА ГРЕБЕНЩИКОВА: «ПАВЛЕ ЗАХАРОВНЕ – ВСЛЕД»

ЛАРИСА ГРЕБЕНЩИКОВА: «ПАВЛЕ ЗАХАРОВНЕ – ВСЛЕД»


Павле Захаровне — вслед. Я всегда помню Вас. Всегда. Тетради студенческих ролей, с вашим разбором, не потеряны при переездах. Они со мной. Ваши глаза, руки, улыбку — я помню до мельчайших подробностей, как я ловила ваш взгляд после экзамена по мастерству актера. Если лучик там играет — значит, все прошло так, как вы хотели, если нет, то беда, и хотя вы никогда не ругали — чувство вины. Вы столько в меня вложили.

Дорогая Павла Захаровна! Судьба не справедлива. Будучи талантливой актрисой, редкой индивидуальностью — вы сыграли на сцене любимого вами Малого театра не так много как могли бы. Но никогда не говорили об этой боли. Никогда. Уж вы-то точно любили искусство в себе, а не себя в искусстве и нас — ваших учеников. Ваши знаменитые петельки и крючочки, эта подробность — до слова, до запятой, умение как-то не заметно направить в нужное русло работы над ролью. Ваш абсолютный актерский слух отмечал малейшую фальшь. Вас не с кем не сравнить. Такой как вы нет. Если бы сегодня я могла бы с вами поговорить об актерской профессии, о педагогике. Если бы...

100 лет со дня вашего рождения. День рождения — это не день цифр. Это день, когда человек родился, а мог ведь и не родиться. Какое счастье, что где-то в городе в Чернигове родилась девочка Паша (или как вас называл ваш муж Владиславский — Пашенька, таланту которого вы во многом, в ущерб себе, посвятили жизнь) и с невероятным достоинством, щедростью, любовью прожила жизнь, оставив после себя, нас — ваших учеников.

Счастлив тот, кому в начале творческого пути встретится такая личность. Мы счастливчики. Актерскому мастерству нас учила сама Павла Захаровна Богатыренко.

Народная артистка России
Лариса Гребенщикова

«К 100-летнему юбилею Павлы Захаровны Богатыренко»

Слова, идущие от сердца...

ВАСИЛИЙ БОЧКАРЁВ: «НЕ ДОБИВАТЬСЯ БЫСТРО РЕЗУЛЬТАТОВ, А ПОМОГАТЬ СТУДЕНТУ СТАТЬ ХУДОЖНИКОМ И РАСТИТЬ ХУДОЖНИКА В НЕМ – ЭТО БЫЛА ЕЕ ЦЕЛЬ»

«НЕ ДОБИВАТЬСЯ БЫСТРО РЕЗУЛЬТАТОВ, А ПОМОГАТЬ СТУДЕНТУ СТАТЬ ХУДОЖНИКОМ И РАСТИТЬ ХУДОЖНИКА В НЕМ – ЭТО БЫЛА ЕЕ ЦЕЛЬ»


В день столетнего юбилея Павлы Захаровны Богатыренко хочу сказать несколько слов благодарности дорогой и любимой Павле Захаровне.

Она никогда не требовала сразу результатов. Она растила в студентах любовь к анализу и пониманию автора. Павла Захаровна работала с нами (выпускниками 1960 -1964 г.) над пьесой А.М. Горького «Варвары». Когда-то она играла в этом спектакле Малого и играла замечательно. И сам спектакль в постановке Судакова был шедевром Малого театра. Но как замечательный педагог и воспитатель, она не старалась повторить партитуру спектакля.
Нет. Она не ставила, как режиссер, а работала со студентами как педагог-садовник, раскрывая органичность, индивидуальность студентов и прививая им любовь к разбору своих ролей.
Она прививала любовь к созданию партитуры роли и прививала стремление к раскрытию замысла автора. К сожалению, многое было упущено. Мы торопились сразу играть, нам хотелось активного проявления своих возможностей. А Павла Захаровна тормозила, останавливала наш порыв, призывая к поиску точного действия, к анализу каждого куска роли – для чего ты вышел на сцену, что ты хочешь, как добиваешься, через что идешь к цели своего персонажа и т.д.
Терпение и любовь. Любовь, терпение и необыкновенная прозорливость в дальнейшем развитии студента и как человека, и как актера.
Она работала с нами очень подробно, у нее было необыкновенное уважение к нам, студентам. Она терпеливо растила в нас любовь к авторскому подходу к роли. Все это, к сожалению, начинаешь понимать только после определенного пройденного пути. И жалеешь о том, что можно было бы получить знаний и опыта от Павлы Захаровны Богатыренко гораздо больше.

На одной из последних встреч, на дне курса 7 сентября, я делился с ней своими поисками в театре. Это был длинный мой монолог.
Она помолчала и сказала: «Вася, ты становишься художником. Я этого очень хотела».

Не добиваться быстро результатов, а помогать студенту стать художником и растить художника в нем – это была ее цель.

Программка спектакля «Варвары»... На ней рукой Павлы Захаровны написано:

«Вася, вспоминайте обо мне иногда»

Павла Захаровна!
Ученики Ваши Вас помнят, любят и благодарны судьбе за то, что Вы были нашим педагогом и в профессии, и в жизни.
Спасибо!

Народный артист России
Василий Бочкарёв