Новости

В МОСКВЕ ОТКРЫЛСЯ ФЕСТИВАЛЬ СОЮЗА ТЕАТРОВ ЕВРОПЫ

Смотреть репортаж телеканала ТВЦ

Впервые на сцене Малого театра будут гастролировать ведущие труппы Европы: из Италии, Греции, Израиля и Румынии; фестиваль продлится до 22 апреля

Сегодня в Москве открылся фестиваль Союза театров Европы. Впервые на сцене Малого театра будут гастролировать ведущие труппы Европы: из Италии, Греции, Израиля и Румынии. О том, как лучшие актеры и режиссеры собираются бороться с экономическим кризисом, а также почему мэтры российской сцены пугают приезжих звезд привидениями и советуют смотреть не в зал, а на потолок, - в репортаже Ольги Стрельцовой.

Малый театр - новичок в Союзе театров Европы - был принят в ряды уважаемой организации в прошлом году. И сразу решился на проведение фестиваля. СТЕ (Союз театров Европы) - нечто среднее между СТД (Союзом театральных деятелей) и ЕС (Евросоюзом). Придумал его в 1990 году сам Джордж Стрелер. В состав со временем вошли театры из 15 стран, а также независимые участники - такие как Деклан Доннеллан. По традиции ежегодные фестивали проводятся на новых площадках. В этом году настала очередь Москвы со всем ее традиционным гостеприимством.

Борис Клюев, народный артист России:
- Я хочу пожелать вам удачи, побед, замечательного, хорошего зрителя! Мы очень рады вас видеть!

Зрители первым увидят спектакль Национального театра Израиля «Габима». История под названием «Железная дорога в Дамаск» разворачивается в Хайфе с 1942 по 1957 год. Судьбы нескольких семей переплетаются с историческими потрясениями. Люди влюбляются, теряются, предают собственные идеалы и разговаривают сразу на четырех языках, включая русский.

- Мама тебя родила, когда мне было 16 лет! Родила тебя и сбежала! Сбежала через 3 года! Я за тобой следила! Я никуда не ходила! Я сидела с тобой с утра до ночи!

Весь спектакль построен вокруг одной героини - Сары - дочери репатрианта из России. Роль была специально написана для примадонны израильской театра, в прошлом актрисы Театра имени Маяковского - Евгении Додиной. На пресс-конференции выясняется, что она играла на одной сцене и с мэтрами Малого театра. Они с радостью рассказывают ей об особенностях своей сцены.

Людмила Полякова, народная артистка России:
- Мы как древний замок. Нам почти 3 века. Здесь есть свои легенды, привидения и все такое прочее. Когда еще на сцене нет света, а зал еще не погашен, обрати внимание на наш потолок. Все эмоции, которые были на сцене и в зале сплетаются. И у нас ощущение, что все это передается туда.
Пока Евгения не успела рассмотреть знаменитый потолок Малого театра, она делится своими впечатлениями о своей героине.

Евгения Додина, актриса Национального театра Израиля «Габима»:
- Имя Сара - одно из моих любимых имен, потому что изначально в его звучании заложена какая-то энергия, что-то над жизнью.
Театр из Румынии привезет «Село Степанчиково» по Достоевскому, а хорошо известный москвичам «Пиколо театро ди Милано» - Бертольда Брехта, спектакль «Святая Иоанна Скотобоен». Итальянцы уверены: эта пьеса актуальна как никогда. Речь пойдет о бессилии профсоюзов и крушении идеалов под натиском жестокой реальности. Кризис, одним словом, вселенского масштаба.

Джованни Сорези, директор по связям с общественностью «Пиколо театро ди Милано» (Италия):
- Конечно, было бы лучше, если бы нас объединял не кризис, а желание работать вместе. Но тот факт, что мы сегодня все здесь со своими спектаклями на актуальные темы, внушает надежду. Значит, у театра есть будущее.
У московских зрителей ближайшее будущее будет весьма насыщенным - фестиваль Союза театров Европы продлится до 22 апреля.

Понедельник, 12 марта 2012, 17:30
Ольга Стрельцова, Ирина Хаценко, Дина Самохина. «ТВ Центр», Москва.