Новости

100 ЛЕТ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ВЛАДИМИРА КЕНИГСОНА

7 ноября 2007 года, в день 100-летия со дня рождения Владимира Владимировича Кенигсона, телеканал »Культура» показывает легендарный спектакль Малого театра «Свадьба Кречинского», где актер играет главную роль (начало в 13:20). В вечернем эфире смотрите программу «Отрицательный? Обаятельный! Неразгаданный Владимир Кенигсон» (начало в 19:50). О жизни и творческой судьбе артиста рассказывают: Элина Быстрицкая, Леонид Хейфец, Марлен Хуциев, Александр Панкратов-Черный, Федор Чеханков. 8 и 9 ноября наш канал показывает фильм «Он где-то здесь» из телесериала «Следствие ведут ЗнаТоКи», в котором одну из ролей сыграл Владимир Кенигсон (8 ноября в 14:00, 9 ноября в 14:15).

Его артистическая карьера развивалась достаточно спокойно, неспешно, в духе положительных и примерных театральных традиций. Играл в провинциальных театрах — много и приметно. Среди его довоенных ролей — Фердинанд из «Разбойников», Уриэль Акоста, царь Федор Иоаннович. Во время войны его увидел на сцене Александр Таиров и позвал в свою труппу. Так Кенигсон оказался в Москве и стал актером Камерного театра Таирова. Вместе с Алисой Коонен играл в спектаклях «Мадам Бовари» (Родольф) и «Без вины виноватые» (Незнамов). После закрытия Камерного театра в 1949 году он по совету Таирова поступил в Малый театр. Тогда же актер впервые снялся в кино — в фильме Михаила Чиаурели «Падение Берлина». Список фильмов с участием Владимира Кенигсона внушителен, но к сожаление кинематограф использовал фактура, а не талант Кенигсона. Швед по происхождению, он играл иностранных шпионов и генералов вермахта. Коронные роли актеру подарил все-таки театр. Владимир Кенигсон блистал на сцене Малого театра в ролях классического репертуара. Одной из самых знаменитых его работ можно назвать роль Кречинского. 70-летний артист блестяще сыграл стареющего жуира и обольстителя.

Элина Быстрицкая: «У Кенигсона было прекрасное чувство формы, притом, что у него всегда было абсолютное совпадение с сущностью образа. Причем, такой выразительной формы он добивался какими-то деталями: пальчиками что-то делал, и это было точно про то самое, что надо».

Всенародную известность и любовь публики Кенигсону помог завоевать его голос. Для детей в советских мультфильмах он озвучил целый зоопарк зверей. Для взрослых на его «русском языке» заговорили знаменитейшие актеры: от Жана Габена до Луи де Фюнеса и Тото. Эти «закадровые» роли Кенигсона были шедеврами дубляжа, примерами полноценного сотворчества.

Александр Панкратов-Черный: «Он говорил всегда, что актер должен быть виден. Ему нравились операторы, которые снимали много крупных планов. Он говорил: «Значит, хочет заглянуть в глаза актеру, тянется к душе актера». А однажды сказал: «Санечка, если вам доведется сыграть, вы не отчаиваетесь, если сыграете плохо». Я спрашиваю: «Почему?» — «А вы пригласите меня на дубляж, я Вас продублирую, и это будет хорошо. Вы Луи де Фюнеса видели, «Фантомаса»? Это я сыграл».

Использованы материалы программы «Отрицательный? Обаятельный! Неразгаданный Владимир Кенигсон» телеканала «Культура»