1824 1830 .




1824/25 .

31

, (Le legs).
. 1 . . . . . . . .

4
. .

,
. 1 . . . . . .- 2 . . Les femmes volantes.


. 1 . . . . . . . . . Lheritiere.

,
-. 1 . . . . . . . . . . .

10
. .

(sther).
. 3 . . . . . . . .

-, (Loncle valet).
. 1 . . . . . . . .

, (Linterieur dun bureau, ou La chanson).
.-. 1 . . , . .-. . . . . . .

17
. .

, (Valerie).
. 3 . . (.-.-. ). . . . . .

,
. 1 . . . . . . . La chamber a coucher, ou Une demiheure de Richelieu.

1
.-. -

, (Le coiffeur et le perruquier).
. 1 . . , . -. . . . . .

8
. .

,
. 1 . . . , .

15
. .

, - ?
. 1 . . . .

6



. . . . . , . . . . .

12
. . .

,
.-. 1 . . . . . . , . Lactrice en voyage. . . .

, (Le mari de circonstance).
1 . .-.-. . . . .-. .

23
. . -.

(L\'ecole des vieillards).
. 5 . . . . . . . .


-. 1 . . . , . . . . . . . . . .

29
. . .

(L\'ecole des femmes).
. 3 . .-. . . . . . .

,
.-. 1 . . .. . . . . .

9
.. ,

,
-. 3 . . . . . . , . . . . .

16
. .

(Les mauvaises tetes ou Le baril de poudre).
. 1 . .-. . . . . . . . . . .

23
. . . . .


. 3 . . , . . .

,
. 1 . . . . . .

4
. . .

,
. 1 . . . , . . .-. .-. M-r Sans-gene ou L\'ami de college.

15
. . .

, (Der unsichtbare Zeuge).
. 3 . . . . . . .

,
. 1 . . . . . Verlegenheit und List oder Die Ehtleute vor der Hochzeit.

,
-. 1 . . .. . . . . (. -. -. ) Le men. . .: .

28
. . .

,
. . 1 . . . . . . Les deux jaloux.

. . ., (U.A. w. g oder Die Einladungskarte).
. 1 . . . . .

18
. . .

,
. . 1 . . . . . .

22
. . .

,
. 5 . . . , , , , , . The Pirat.

1825/26 .

10
.. .

, (Les deux sergents).
. 3 . .. . . . . .

2
. .

,
. 1 . . .

8
. . -.

,
-. 6 . , , . . . . . .

12
. . .

-, (Monsieur Pique-Assiette).
. 1 . . , .-.-. (-.-.. ). . . . . . . . . . .

19
. . . . .

(Le menage de garcon)
. 1 . . .-. . . .

,
-. 3 . . . . . . . . . . .


. 1 . . . . . . . . .

23
. . .

- (Loncle rival).
. 1 . -m . . . . . .

(La carte a payer ou Laubergiste bourgmestre).
. 1 . .-. . . .-.-. . . .

27

(arie Stuart).
. 5 . .-. . . . . ..

1826/27 .

17 A
(Les fausses confidences).
. 3 . . . . . . . .

10


,
. . . , , , 3 . , , , , .

5

,
. 1 . . . . . .

16
.. .

,
.-. 2 . . . . . . .-.-. s hz ntus. , , , , . , . . .

31
. . .


. 5 . . . .

, (Linsouciant ou La renconte au port).
.- . 1 . . - . . . . . .

7
. . .


3 . . . .


.- . 1 . . . . . . . . .

13
.. .

,
5 . . . , , , . , . . , . . . .


. 1 . . . . . .

27
. . -.

,
.- . 3 . . . . . . .

,
-. 1 . . . . . .


. . . , , . . .

4
. . .

(h w t k him).
. 5 . . . . . . . .

,
-. 1 . . . . . .

22
. . .


- 3 . , . . . . . . .

28
. .

(Les deux secrets).
. 1 . (.-.-. ). . .

20
. . ..

, , , (La fee Urgele ou Ce qui plait aux dames).
-. 3 . . .-. . . . . . . . . . . .


. 1 . . . , , . . . .

(Le beneficiaire).
.- . 1 . . (. ). . . . . .

26
. .


-. 1 . . . . . .

2
. . .

,
. 1 . . . . . .

,
-. 1 . . . .

9
. . . . .


. 1 . . . , 1 2 . IV.

27
. . .

- (La somnambule mariee).
. 1 . . . . . . . .

1827/28 .

24 A
. . .

,
. 2 . . . .

15
. . .


. 1 . . . . . . . Le dehors trompeur ou Lhomme du jour.

,
-. 2 . . . . . . .-.-. . Le matin et le soir ou La fiancee et la mariee.

6
. .

(Le prejuge vaincu).
. 1 . . . . .

(a femme se marie).
. 1 . .-. . . . . . .

3
.

, (Vatel, ou Le petit-fils d\'un grand homme). . 1 . . . . . . . . .

17
. . .

-, (Fanfan la Tulipe).
-. 1 . . - . . . . . . .

25
. . . . .

48 ,
-. 2 . . . . . . . La jeune mere , ou Les acteus de societe. . . .

,
2 . . , La`rancon dEgill. . . .

, (Les inseparables).
. 1 . . .-. . . . . . . . . .

1
. . .

,
. 5 . . . , , . . h Frtunes f Nigel.

4 .


, (Jocko, ou Le sing du Bresil).
3 . (.-.-. ) . . . . . . .

8
. . .

, ,
-. 1 . . .

15
. . .

(Jadis et aujourdhui).
1 . .-. . . . . .

, (Le plus beau jour de la vie).
. 3 . .-. . . . . . .

21
. . .

, (Le plus beau jour de la vie). -. 2 . . .-. . . . . . . . . .

28


4 . . . .

9
. . .

,
1 . , . . . . . . Semel. . . . .

,
.- . 3 . . . .

13
. . .


1 . . . .-. .

20
. . -.

, (Trent ans, ou La vie d\'un joueur).
3 . . (.-. .-. ). . . . . .

, (Tony, ou Cinq annees en deux heures). -. 2 . . , (.-.-. ) .-.-. . . . . . . . . .

27
. . .

, (Quinze ans de Paris).
3 . . . . . . .

(L\'ecole des maris).
. 3 . .-. . . . . . .


-. 1 . . . . . . . . .

19
. . .

,
.-. 1 . . . . . .

7
. . .

,
3 . . . , , , , , .

,
. 3 . . . , , , .

,
- - . . .

15
. . .


.-. 1 . . . . . .

29
. . . . .

(reciosa).
. 4 . .-. . . . . . .

1828/29 .

4
. . .


.-. 1 . . . . . .

11
. .

,
. 1 . . . . . .

4
.

, (La petite lampe merveilleuse).
-. 3 . . , . - (.-.-. ). . . . . . . . . .

8
.. .

, (Le barbier de Seville ou La`precaution inutile).
. 4 . .-. . . . . . .

17
. . .

,
. 3 . . . .

-, (Le singe voleur). --. 1 . -. .-. .-. . . . . .

31
. . . . .

(Die Rauber).
. 5 . . . . . . . .

,
-. 1 . . . . . . .

,
.- 1 . . . , , , , , , .

7
. . .

, (Gulnare ou Lesclave persane).
1 . .-. . . . . . (?). . .

14
. . -.

(Le dernier jour de Missolonghi).
. 3 . .-. . . . . . .

2
. . .

-
.- . 1 . . . . . . . .

10
. . . . .

,
3 . . .-. , , . . . . . .

, (Le vieux mari).
.- . 2 . . (.-.-. ). . . . . .

16
. . .


.- . 2 . . . . . .

, (Der Wirrwarr, oder Der Mutwillige).
. 3 . . . . .

,
.- . 1 . . . . . .

24
. .

, ,
. 2 . . . .

(La marraine).
.- . 1 . . , .-.- . . . . . . .

7
. . -.

,
.- . 1 . . .

14
. . .

, (Le prince charmant, ou Les contes de fees).
. 1 . . . . . . . .

21
. . .

(Le diplomate).
.- . 2 . . . . . . . . . . . . . .


-. 1 . . . , . . . . . .

5


, (Jean).
.- . 4 . . . . . . . .

29
. . . .


-. 1 . . . .

1829/30 .

2


- (Le legataire universel).
. 5 . .-. . . . . . .

31
. . .

(Calas).
3 . . . . . . . .

6
.

, (La chatte metamorphosse en femme).
. 1 . . (.-.-. ). . . . . .

19
. . .

(La folle journee, ou Le mariage de Figaro).
. 5 . .-. . . . . . .


..


1 . . . , , .

30
. . .

(Baron de Trenck).
.-. 2 . . . . . . . . .

3
. . .

, (Don Carlos, Infant von Spanien).
. 5 . . . . . . . .

(L\' ambassadeur).
.-. 1 . . (.-.-. ). . . . .

16
. . -.

, (Le collateral, ou La diligence a Joigny).
. 5 . .-. . . . . . .

-, 3 . . .-. . . . . . .

31
. . .

(L\'avare).
. 5 . .-. . . . . . .


. . . .


1- . . . . .

,
. . .

24
. . .


.- . 1 . . . . . .

12
. . .

(Elfriede).
. 5 . .-. . . . . . .


.-. 1 . . . .

23
. . .


.- . 1 . . . . . . . . , . . , . . .


3- . . . .

5

. . . . .

, (Une heure de prison, ou La lettre de recommandation).
. 2 . .-. , .-. .-. . . . . . .

12
. . .

,
3 . . .

, (Stanislas, ou La soeur de Christine).
. 1 . . (. ). . . . . [?"> . . .

27
.

(Gabrielle de Vergy).
. 5 . .-. . . . . . .


-. 1 . . . . . , .

4
. .

,
. 3 . . . . . . . .

(Trilby, ou Le lutin de foyer).
-. 1 . . , . . . . . .

11
. . .

III (Henri III et sa`cour).
. 5 . . . . . . . .

25
. . .

, (Abelino le grand bandit, ou Lhomme a trois visages).
3 . .-. . . . . .

30
.

(Les premieres amours, ou Les souvenirs denfance).
.- . 1 . . . . . . . .